La tsédaka est plus que la générosité : elle est une responsabilité envers autrui. Le Deutéronome nous appelle à donner de bon cœur. Soutenir les érudits de Moreshet Maran contribue à maintenir l’étude de la Torah et à transmettre l’héritage de Maran. Le devoir de prendre soin des personnes dans le besoin reste une obligation essentielle à part entière.
נתון תתן לו ולא ירע לבבך בתתך לו
Donne-lui généreusement, sans regret dans ton cœur lorsque tu lui donnes.
גדולה צדקה שמקרבת את הגאולה
Grande est la tsédaka, car elle rapproche la délivrance.
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
Sion sera rachetée par la justice, et ceux qui y reviennent par la droiture.
