Tzedakah 不仅仅是慷慨:它是一种关爱他人的责任。申命记呼吁我们甘心乐意地施予,不要心不甘情不愿。支持 Moreshet Maran 的学者是帮助维持妥拉学习并传承 Maran 遗产的一种方式。妥拉中关于支持有需要之人的命令本身仍然是一项核心义务。
犹太传统将对耶路撒冷的向往与对正义、公义与和平的承诺结合在一起。以赛亚书谈到锡安通过正义得到救赎,贤者们教导说,tzedakah 使救赎更近。我们本着这种精神支持妥拉学习,并祈祷耶路撒冷和平重建,圣殿早日复兴。
נתון תתן לו ולא ירע לבבך בתתך לו
你要慷慨地给他,你的心不可吝啬,当你给他时。
גדולה צדקה שמקרבת את הגאולה
Tzedakah 伟大,因为它使救赎更近。
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
锡安必因公平得蒙救赎,归回她的人必因公义。
愿耶路撒冷重建,愿圣殿在我们的时代早日和平复兴。
本网站上的捐款用于支持 Moreshet Maran 的 Kollel。耶路撒冷和圣殿的重建被表达为一种宗教希望和祈祷,而非本次募捐资助的建设项目。

