Die jüdische Tradition verbindet die Sehnsucht nach Jerusalem mit einem Engagement für Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit und Frieden. Jesaja spricht von der Erlösung Zions durch Gerechtigkeit, und die Weisen lehren, dass Zivilgesellschaft die Erlösung näherbringt. In diesem Geist unterstützen wir das Torastudium, mit Gebet für den friedlichen Wiederaufbau Jerusalems und die Wiederherstellung des Beit Hamikdasch.
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
Zion wird durch Gerechtigkeit erlöst, und ihre Heimkehrer durch Rechtschaffenheit.
שאלו שלום ירושלים
Betet für den Frieden Jerusalems.
בונה ירושלים ה׳ נדחי ישראל יכנס
Der Herr baut Jerusalem; Er sammelt die Zerstreuten Israels.
גדולה צדקה שמקרבת את הגאולה
Groß ist die Zivilgesellschaft, denn sie bringt die Erlösung näher.
Möge Jerusalem wieder aufgebaut werden, und möge der Beit Hamikdasch schnell in unseren Tagen, in Frieden, wiederhergestellt werden.
Spenden auf dieser Website unterstützen das Kollel von Moreshet Maran. Der Wiederaufbau Jerusalems und des Beit Hamikdasch wird als religiöse Hoffnung und Gebet ausgedrückt, nicht als Bauprojekt, das durch diesen Aufruf finanziert wird.