De Joodse traditie verbindt het verlangen naar Jeruzalem met een engagement voor rechtvaardigheid, rechtschapenheid en vrede. Jesaja spreekt over de verlossing van Zion door rechtvaardigheid, en de Wijzen leren dat tzedaka de verlossing dichterbij brengt. Wij ondersteunen Tora-onderwijs in deze geest, met gebed voor de vreedzame herbouw van Jeruzalem en het herstel van de Beit Hamikdash.
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
Sion zal verlost worden door rechtvaardigheid, en zij die naar haar terugkeren door gerechtigheid.
שאלו שלום ירושלים
Bid voor de vrede van Jeruzalem.
בונה ירושלים ה׳ נדחי ישראל יכנס
De Heer bouwt Jeruzalem; Hij verzamelt de verspreiden van Israël.
גדולה צדקה שמקרבת את הגאולה
Groot is tzedaka, want het brengt verlossing dichterbij.
Moge Jeruzalem herbouwd worden, en moge de Beit Hamikdash spoedig in onze dagen hersteld worden, in vrede.
Donaties op deze website ondersteunen de Kollel van Moreshet Maran. De herbouw van Jeruzalem en de Beit Hamikdash wordt uitgedrukt als een religieuze hoop en gebed, niet als een bouwproject dat door deze oproep wordt gefinancierd.