Tzedaka is meer dan vrijgevigheid: het is een verantwoordelijkheid om voor anderen te zorgen. Deuteronomium roept ons op om gewillig te geven, zonder een terughoudend hart. Het ondersteunen van de geleerden van Moreshet Maran is een manier om Tora-studie te helpen ondersteunen en Marans erfenis voort te zetten. Het gebod van de Tora om mensen in nood te ondersteunen, blijft op zichzelf een centrale verplichting.
De Joodse traditie verbindt het verlangen naar Jeruzalem met een engagement voor rechtvaardigheid, rechtschapenheid en vrede. Jesaja spreekt over de verlossing van Zion door rechtvaardigheid, en de Wijzen leren dat tzedaka de verlossing dichterbij brengt. Wij ondersteunen Tora-onderwijs in deze geest, met gebed voor de vreedzame herbouw van Jeruzalem en het herstel van de Beit Hamikdash.
נתון תתן לו ולא ירע לבבך בתתך לו
Geef hem vrijelijk, en laat je hart niet terughoudend zijn wanneer je hem geeft.
גדולה צדקה שמקרבת את הגאולה
Groot is tzedaka, want het brengt verlossing dichterbij.
ציון במשפט תפדה ושביה בצדקה
Sion zal verlost worden door rechtvaardigheid, en zij die naar haar terugkeren door gerechtigheid.
Moge Jeruzalem herbouwd worden, en moge de Beit Hamikdash spoedig in onze dagen hersteld worden, in vrede.
Donaties op deze website ondersteunen de Kollel van Moreshet Maran. De herbouw van Jeruzalem en de Beit Hamikdash wordt uitgedrukt als een religieuze hoop en gebed, niet als een bouwproject dat door deze oproep wordt gefinancierd.